Twitter tendrá que prepararse técnicamente (espero que lo estén haciendo) para la avalancha de nuevos usuarios que van a recibir próximamente, cuando comiencen a ofrecer el sitio en distintos idiomas.
Hace poco, Twitter comenzó a reclutar traductores voluntarios para traducir el sitio a Español, Francés, Italiano y Alemán. Esto traerá sin duda miles o millones de nuevos usuarios diariamente a Twitter, tal como pasó con Facebook cuando estuvo disponible en español hace alrededor de 2 años atrás. ¿Se acuerdan que antes tenían muy pocos amigos y por el solo hecho de que estuviera en español muchos se unieron?. Estas traducciónes traerán algunas consecuencias:
- Tendremos más seguidores y seguiremos a más gente.
- Habrá más presencia de las empresas, organizaciones, programas de TV, etc en Twitter.
- Gracias al punto 2, las compañías tendrán un medio rápido y efectivo para aumentar la cercanía con sus clientes o seguidores.
- Seguirá aumentando el número de aplicaciones para Twitter. (Veremos una posible Twitter App Store?).
- Habrá más conversación de Twitter (y no solo Facebook) en las fiestas o reuniones de amigos.
Si quieres ser un traductor voluntario, simplemente visita http://twitter.com/translate y aplica.
Loading ...